Grant the grievances first. Relic frauds were real, and the
trade in them was a scandal; the Council of Trent, with the
Reformers’ charges on the table, ordered the bishops by
name to root out superstition and profiteering from the
veneration of images and relics. Elvira’s canon is
real. And the peasant whose devotion has drifted from honor
into magic is not a Protestant invention; he is a catechetical
failure the Church herself has legislated against for
centuries. None of that is the question. The question is
whether the commandment forbids what the Church actually
teaches and does — and the first witness against that
reading is the rest of the Torah.
The Commandment That Kept Company with Cherubim
Read the sentence whole: make, bow, serve — the three
verbs describe one act, the manufacture of a god to worship.
That the ban was never on religious imagery as such is proved
by the Lawgiver Himself, in the same books: two golden
cherubim of hammered work were commanded for the very ark of
the covenant (Ex. 25:18), cherubim were woven into the
tabernacle’s curtains and carved through
Solomon’s temple with oxen and lions — a building
God filled with His glory rather than struck with lightning
— and when Israel was dying of serpent bites, God
commanded Moses to make an image, a bronze serpent,
and told the people to look at it and live (Num.
21:8–9). Then, centuries later, when that same serpent
had become an object of offerings, King Hezekiah smashed it,
and the Scripture praises him (2 Kings 18:4). There is
the whole Catholic doctrine in one Old Testament object: the
image commanded, the image used for blessing, and the image
destroyed the moment it was worshiped. The line runs not
between having images and refusing them, but between honor
and adoration — exactly where the Church draws
it.1
Who Hid the Commandment? Ask Luther
The renumbering charge has a short answer with a Lutheran
accent. The Hebrew text numbers nothing; Scripture calls the
Decalogue “the ten words” and leaves the dividing
to us, which is why three counting traditions exist —
the Jewish, which makes “I am the
LORD” the first word; the
Augustinian, followed by Rome, which reads the image clause
as explication of “no other gods” and finds two
commandments in the long coveting text of Deuteronomy; and
the division used by the Reformed churches. Augustine
proposed his division a thousand years before anyone had a
statue controversy to hide. And the decisive detail: Martin
Luther’s own Small Catechism — the formation
text of Protestantism’s first church — numbers
the commandments exactly as Rome does. If the numbering
buries idolatry, Luther buried it too. Meanwhile the
Catholic Catechism prints Exodus 20:4 in full,
twice, and devotes an article to what it forbids — an
odd way to hide a verse.2
“You Saw No Form” — Until You Did
The strongest Protestant argument is Deuteronomy’s:
Israel saw no form at Horeb, so Israel must portray none.
The Catholic answer is that the argument proves exactly as
much as it says, and no more. Israel could not portray the
unseen God without inventing Him — every image would
have been a lie about a form He had not taken. But “the
Word became flesh and dwelt among us… we have beheld
his glory” (John 1:14). Christ is “the image
[eikōn] of the invisible God” (Col.
1:15); “he who has seen me has seen the Father”
(John 14:9). The God who once had no form has taken one, and
was seen, touched, and remembered by eyewitnesses. That is
why the Church of the seventh ecumenical council —
Nicaea II, in 787, three centuries before East and West
divided — ruled that images of Christ and His saints
may be venerated: to refuse every image of Christ, the
council saw, is quietly to doubt that He truly came in the
flesh. The fathers’ principle, quoted to this day in
the Catechism from St. Basil, guards the practice from the
abuse: “the honor rendered to an image passes to its
prototype.” Honor a picture of the King, and it is the
King you honor; burn one, and it is the King you insult
— a logic every nation with a flag already
understands.3
Bowing, Kissing, and the Golden Calf
Does the pew abolish the distinction? Then it abolishes it
everywhere. A Protestant who kisses his Bible, weeps over a
photograph of his mother, or would be sickened to see the
flag burned is not worshiping paper, emulsion, or cloth; he
knows, without a theology lecture, that regard passes
through an object to what it stands for. Scripture treats
bowing the same way: Solomon bows to his mother Bathsheba
(1 Kings 2:19) and Israel bows before the ark —
honor, not adoration, and no prophet objects. As for the
golden calf, it convicts the wrong defendant: Aaron’s
feast failed not because the intention was impure but
because the calf was made to be the god who
brought Israel out of Egypt — a manufactured object
offered sacrifice as divine. That is latria given
to a creature, the exact thing Catholic teaching forbids
toward every image, saint, and angel; the Mass has never
once been offered to a statue. The calf is not a
counter-example to the Catholic distinction. It is the
case the distinction exists to condemn.4
What Relics Are, and What Scripture Does with Bodies
Strip the frauds away — the Church prosecutes them too
— and ask what the practice itself claims: that the
bodies of the holy are honorable, and that God is pleased to
work through matter that has touched His friends. That is
not medieval; it is biblical data. A dead man thrown into
Elisha’s grave “touched the bones of Elisha”
and “revived, and stood on his feet” (2 Kings
13:21). The sick were laid where Peter’s shadow might
fall (Acts 5:15). “Handkerchiefs or aprons were
carried away from his body to the sick, and diseases left
them” (Acts 19:12) — Paul’s work clothes,
functioning precisely as relics, recorded by Luke without a
word of censure. A religion whose God raises the dead
through a prophet’s bones has no principled quarrel
left with the reverent keeping of a martyr’s. The
quarrel is with abuses — and there the Church, at
Trent and since, is on the objector’s side.5
Elvira, and What the Catacombs Were Already Doing
One local Spanish synod did restrict church pictures —
and in the same generation, the Christians of Rome were
painting Jonah, Daniel, the Good Shepherd, and the raising
of Lazarus on the walls of the catacombs, over the very
tombs of their martyrs, wherever persecution gave them walls
of their own. The archaeological record does not show an
aniconic early Church that later fell; it shows Christian
art as old as Christian burial, one cautious council
notwithstanding. The iconoclast century proves the same
thing in reverse: it took imperial decrees and a persecution
to remove the images the faithful already loved
— and when the dust settled, an ecumenical council of
the undivided Church had defined why they were right to
love them. Veneration of the saints themselves — the
praying, the interceding, the communion behind the statues
— is its own question, answered on
the Communion of Saints page;
this page’s conclusion is narrower: the commandment
Rome is accused of breaking is the commandment Rome’s
own Scriptures, cherubim and serpent and handkerchiefs
included, will not let mean what the accusation
needs.6
The full essay walks the whole question: the commandment
in its own context, the images God commanded, the three
numbering traditions with Luther’s catechism laid
beside Rome’s, the Incarnation and Nicaea II, the
golden calf, and the biblical record on relics. Download
it from the summary below — and the comments are
open, anonymously if you prefer.
Endnotes
- Exodus 25:18–20; 26:1; 1 Kings 6:23–35; 7:25–36; 8:10–11; Numbers 21:8–9; 2 Kings 18:4. ↩
- “The ten words”: Exodus 34:28; Deuteronomy 4:13. Augustine, Questions on Exodus 71, for his division; Luther’s Small Catechism (1529) follows the same enumeration. Catechism of the Catholic Church §§2083–2141, quoting Exodus 20:4 in full and treating the image question directly at §§2129–2132. ↩
- John 1:14; Colossians 1:15; John 14:9. Second Council of Nicaea (787); Catechism of the Catholic Church §2132, quoting Basil, On the Holy Spirit 18, 45: “the honor rendered to an image passes to its prototype.” ↩
- 1 Kings 2:19; Joshua 7:6; Exodus 32:1–8 — note verse 4: “These are your gods, O Israel, who brought you up out of the land of Egypt!” ↩
- 2 Kings 13:21; Acts 5:15; Acts 19:11–12 (RSV); cf. Matthew 9:20–22. Council of Trent, Session XXV, on removing “all superstition” and “all filthy lucre” from the veneration of relics and images. ↩
- Council of Elvira (c. 306), canon 36; on the catacomb frescoes of the third century, see any standard survey of early Christian art — the Jonah cycles and Good Shepherd of the Catacombs of Callixtus and Priscilla among the earliest. ↩